Category / הספרים שלנו / יזמים צעירים

סִפּוּר עַל הַמַּתָּנָה הַנִּפְלָאָה בְּיוֹתֵר   אַתָּה מְחֻבָּר לְכָל דָּבָר בָּעוֹלָם וְכָל דָּבָר בָּעוֹלָם מְחֻבָּר אֵלֶיךָ.   כָּל טִפָּה קְטַנָּה שֶׁל טוּב עוֹזֶרֶת. כָּל פְּעֻלָּה שֶׁל נְדִיבוֹת בּוֹנָה. כָּל טִפַּת חֶמְלָה מְרַפְּאָה.…

כָּתַב: קוֹבִּי יָמָאדָה
אִיְּרָה: גַּבְרִיאֵלָה בָּרוּךְ
נֹסַח‭ ‬עִבְרִי: יְהוּדָה אַטְלַס

״אַתָּה יָחִיד וּמְיֻחָד. כָּמוֹךָ לֹא הָיָה וְלֹא יִהְיֶה אֵי פַּעַם. הַקִּיּוּם שֶׁלְּךָ בְּדִיּוּק כָּאן וְעַכְשָׁו הוּא כֹּה מֻפְלָא וְכֹה נָדִיר עַד שֶׁבָּרוּר כִּי הוא חַד-פַּעֲמִי. 
הַסִּפּוּר הַזֶּה מֻקְדָּשׁ לְכָל מָה שֶׁתַּעֲשֶׂה וּלְכָל מָה שֶׁתּוּכַל לִהְיוֹת. לְמִי שֶׁאַתָּה עַכְשָׁו וְלַיְּכֹלֶת הָאֵינְסוֹפִית הַקְּסוּמָה שֶׁטְּמוּנָה בְּךָ.״

וּמָה אִם תְּנַסּוּ? מֵאֵת: קוֹבִּי יָמָאדָה תִּרְגֵּם: יְהוּדָה אַטְלַס   כִּשָּׁלוֹן עָלוּל לִהְיוֹת מְאַכְזֵב, שׁוֹבֵר לֵב אֲפִלּוּ, אֲבָל הַסִּפּוּר אֵינוֹ מִסְתַּיֵּם בִּנְקֻדָּה זוֹ. כִּי יֵשׁ לַכִּשָּׁלוֹן כָּל כָּךְ הַרְבֵּה מָה לְהַצִּיעַ. כִּשָּׁלוֹן…

                          מה עושים עם בעיה? מאת: קובי ימאדה איורים: מאה בסום תרגום: יהודה אטלס   לשם מה נועדו הבעיות? הן…

מה עושים עם רעיון? מאת: קובי ימאדה איורים: מאה בסום תרגום: יהודה אטלס   זה מתחיל מרעיון קטן, כזה שמגרד קצת ונתקע במחשבה, והופך לאט לאט ליישות עצמאית, נפרדת ומרהיבה שמשנה את…

מָה עוֹשִׂים עִם הִזְדַּמְּנוּת? מאת קובי ימאדה  תרגום: יהודה אטלס לְמָה הוֹפֶכֶת הִזְדַּמְּנוּת שֶׁנִּקְרֵית בְּדַרְכֵּנוּ? לִידִידוּת חֲדָשָׁה, לְאֶפְשָׁרוּת מַלְהִיבָה, לְתַגְלִית נוֹעֶזֶת. הִזְדַּמְּנוּת הִיא קְרִיאָה לְהַרְפַּתְקָה מַסְעִירָה וּלְהִתְנַסּוּת בִּלְתִּי נִשְׁכַּחַת. הִיא פֶּתַח וּמָבוֹא…