בְּאֶרֶץ אַהֲבָתִי

שְׂדֵה בּוֹקֵר
ساديه بوكير
אִיּוּר: דּוֹר בָּשָׁרִי

הַר מֵירוֹן
جبل الجرمق
אִיּוּר: דֵּאוֹ סֶרְגֵיי אִיסָקוֹב

נַחַל כְּזִיב וְגָלִיל מַעֲרָבִי
وادي القرن  و الجليل الغربي،
אִיּוּר: עִנְבָּל אֶבֶן

עֵמֶק הָאֵלָה
وادي السنط
אִיּוּר: עֲנָת וַרְשַׁבְסְקִי

צְפוֹן רָמַת הַגּוֹלָן
شمال هضبة الجولان
אִיּוּר: שָׁרוֹן שְׁפִּיץ

שְׁמוּרַת יַעַר אוּם רֵיחָן
     محمية أم الريحان
אִיּוּר: אֶפְרָת בְּרוֹנְשְׁטֵיין

חוֹלוֹת נִצָּנִים
حولوت نيتسانيم
אִיּוּר: דִּקְלָה קְרִשְׁפִּין

עֵין גֶּדִי
عين جدي
אִיּוּר: עִנְבָּל לַייטְנֶר

שְׁמוּרַת מַכְתֵּשׁ רָמוֹן
محمية وادي الرمان
אִיּוּר: תָּמָר דָּבְרַת

הַגִּלְבֹּעַ וְגַן הַשְּׁלוֹשָׁה
جبال الجلبوع والساخنة
אִיּוּר: נוּרִית גְּרוֹס

אֲגַמּוֹן הַחוּלָה
بحيرة الحولة
אִיּוּר: מוֹרָן יוֹגֵב

שְׁמוּרַת הַר עַצְמוֹן
محمية جبل عصمون
איור: אוֹרֶן אַקְרִישׁ בִּיטוֹן

גַּן הַחַיּוֹת הַתָּנָ"כִי
حديقة الحيوان الكتابية
אִיּוּר: לִיאוֹר חִיזְגִילוֹב

רִיף הַדּוֹלְפִינִים
ريف الدلافين
אִיּוּר: מַאיָה אִישׁ שָׁלוֹם

אֵילַת וְיַם סוּף
إيلات و أَلْبَحْر الْأَحْمَر
אִיּוּר: מִיכַל לֶבֶּל

דְּרוֹם רָמַת הַגּוֹלָן וְהַכִּנֶּרֶת
جنوب هضبة الجولان وبحيرة طبريا
אִיּוּר: עָמִית רִמּוֹן

הַתַּעֲרוּכָה הַחַקְלָאִית בְּיָפוֹ

שבוע האיור 2021

בשנת 1919 יזם המשרד הארץ-ישראלי, בראשות האגרונום עקיבא אטינגר, תערוכה חקלאית ברחוב הגימנסיה העברית, מאחורי בניין הסראייה הטורקי שבכיכר השעון ביפו. מטרת התערוכה הייתה תעמולה ציונית והפגנת נוכחות יהודית ביפו, תוך כדי הצגת גידולי מופת וזנים שאטינגר איקלם בארץ ישראל. שנה לאחר מכן, בשנת 1920, נדדה התערוכה ביפו והביאה להקמתו של מוזיאון הטבע והחקלאות בירושלים יחד עם אוספי הטבע של בצלאל, שאסף הזואולוג ישראל אהרוני.

היום, בשנת 2021, כמאה שנים לאחר הצגתה של התערוכה ביפו, הוצאת ספרים קטנה המנוהלת על ידי נשים, גאה להציג תערוכה חקלאית מאוירת ביפו, עיר מעורבת, בדיוק באותו רחוב וברוח אהבת האדמה שלא נס לֵחה. כמוציאות לאור של ספרי ילדים אנו מתעניינות בגדילה ובצמיחה בריאה של ילדים, כמו גם של צמחים. אנו מעודדות קריאה על דמויות מופת מעוררות עניין, ומתוות דרך בתחומים מגוונים – מדע, אמנות, אדריכלות והיסטוריה, הן בשפה העברית והן בערבית.

בתערוכה החקלאית שלנו ביפו מוצגים איורים של גינות קהילתיות עירוניות ברחבי הארץ.

גִּנָּה קְהִלָּתִית בִּרְחוֹב יָפוֹאִי

אִיּוּר: אַיָּה טַל שִׁיר

גִּנָּה קְהִלָּתִית אֶתְיוֹפִּית

אִיּוּר: אוֹר יוֹגֵב

גִּנַּת יָרָק אַנְתְרוֹפּוֹסוֹפִית

אִיּוּר: לִי-אוֹר עַצְמוֹן פְרוּאִין

גִּנָּה קְהִלָּתִית בְּרֹאשׁ פִּנָּה

אִיּוּר: מוֹרָן יוֹגֵב

גִּנָּה קְהִלָּתִית 'בֻּסְתָּן' לֵב יָפוֹ

אִיּוּר: דּוֹרָן אֲבִידָר

יַעַר מַאֲכָל

אִיּוּר: דּוֹר בָּשָׁרִי

גִּנָּה קְהִלָּתִית 'הַשַּׁחְמָט'

אִיּוּר: נוּרִית גְּרוֹס